Le voyage épique d’un grand-père pour la remise de diplôme de sa petite-fille : Un hommage vibrant à la culture et à la famille.

La fin du lycée ou de l’université marque une étape importante pour la plupart des jeunes adultes. Alors qu’ils passent de l’adolescence à l’âge adulte, ils endossent de nouveaux rôles et responsabilités. Peu importe la voie qu’ils choisissent, la sagesse des grands-parents leur offre inévitablement des opportunités de croissance et de découverte de soi.

Et aucune remise de diplôme ne serait complète sans que les amis et la famille se réunissent pour célébrer. Pères, mères, tantes, oncles, cousins et grands-parents se rassemblent pour honorer leurs proches en ce jour particulier. La journée devient encore plus mémorable si votre grand-père parcourt près de 2 000 miles pour célébrer avec vous. Lorsque Sasha Mulungunhaway Yambulul a obtenu son diplôme du Worawa Aboriginal College en 2015, cela a marqué une grande réussite dans sa vie. Elle avait fréquenté l’école internat pendant un peu plus de deux ans avant d’obtenir son diplôme en 10e année. Situé au nord-est de Melbourne à Healesville, le collège attire les jeunes autochtones d’Australie.

Lorsque la fondatrice du Worawa, Hyllus Maris, a créé le collège en 1983, elle avait une vision claire en tête. Elle visait à enseigner aux jeunes autochtones leur culture tout en les préparant à l’avenir.

Grâce à son éducation complète, Sasha reste profondément connectée à sa culture mais reste également enthousiaste à l’idée de l’avenir. Maintenant, elle « marche fièrement dans les deux mondes ».

Lorsque le grand-père de Sasha, Gali Yalkarriwuy Gurruwiwi, a appris sa remise de diplôme, il a entrepris le voyage de près de 2 000 miles jusqu’à Healesville. Il est venu de la lointaine Galiwin’ku sur l’île Elcho dans le nord-est de Arnhem Land, où Sasha vit également lorsqu’elle n’est pas à l’école.

Il ne parle pas beaucoup l’anglais, s’exprimant principalement dans la langue maternelle du clan Galpu. Cependant, lorsqu’il a touché son cœur et a dit « fier » après être arrivé à Healesville, cela en dit long sur ses sentiments envers sa petite-fille.

Sa femme Jane Garrutju a traduit pour lui, disant qu’il rêvait de danser avec ses petites-filles lors de leur remise de diplôme un jour. Finalement, il a vu ce rêve se réaliser. Lorsque Gali parlait de ses petites-filles Sasha et Alicia, il disait être heureux qu’elles aient reçu une bonne éducation. Et il était fier de leurs réalisations également.

Connu sous le nom de danseur de l’étoile du matin, Gali a servi sa tribu en tant que chef Yolngu Mala. Bien qu’il ne tenait pas compte de son âge, il ne se sentait jamais trop vieux pour exécuter une danse traditionnelle ! Même s’il ne se sentait pas bien le jour de la remise de diplôme de Sasha, il a quand même insisté pour participer à une danse de groupe particulière avec ses deux petites-filles.

La danse traditionnelle s’appelle Lunggurrma, ou vent du nord, et implique un poteau cérémoniel du matin étoilé orné de plumes appelé Banumbirr. Sasha a déclaré que lorsque les gens visitent l’île Elcho, ils exécutent toujours la danse traditionnelle avec leur grand-père. Elle ne se lasse jamais de danser avec ses aînés, et le jour de sa remise de diplôme a rendu l’expérience encore plus spéciale.

Malgré son diplôme universitaire, Sasha aura toujours de solides racines chez elle. De plus, son temps au collège n’a fait que renforcer son amour et son appréciation pour sa culture, car il s’adresse aux Australiens autochtones.

Sasha a déclaré qu’elle aimait la chasse, la pêche et la recherche de vers de mangrove et d’huîtres chez elle. Elle tient également les danses traditionnelles très à cœur et partage les histoires de ses grands-parents le soir autour des feux de camp. Elle s’ennuie de chez elle lorsqu’elle est à l’école internat. Mais les enseignements autochtones ont atténué sa nostalgie.

Elle parle trois langues autochtones et en a appris encore plus de différentes cultures au cours de ses années de collège. L’absence de Sasha n’a pas été facile pour ses proches, mais sa grand-mère a déclaré que la famille voulait que Sasha ait de nombreuses opportunités. Le sacrifice en valait la peine pour que Sasha ait un avenir radieux.

Sasha profite au mieux des deux mondes – le monde moderne et celui de ses grands-parents. Gali s’est assuré que ses petits-enfants valorisent leur culture et sachent d’où ils viennent. Jane a déclaré qu’ils considèrent leur culture comme sacrée, tout comme la terre et la mer. Savoir qui ils sont tout en embrassant les idées occidentales les aidera à trouver un équilibre dans la vie.

Malheureusement, Gali est décédé en 2020 à l’âge d’environ 80 ans. Cependant, Sasha reverra toujours et se souviendra de son grand-père en raison de son amour pour les traditions. Il était un artiste de renommée internationale dont les poteaux du matin étoilé ont été présentés dans des expositions du monde entier.

Il a hérité du savoir sacré de la tradition Banumbirr de son père, le dernier membre survivant du clan qui possédait cette sagesse. Gali s’est assuré de garder sa culture vivante en exécutant des danses sacrées avec les poteaux traditionnels du matin étoilé. Les houppes de plumes pendues au bout du bâton en bois représentent les différents clans qui pratiquent la tradition Banumbirr. La touffe de plumes représente l’étoile du matin elle-même, un aspect sacré de la culture Galpu.

Sasha a appris des meilleurs car elle valorise sa culture tout en restant ouverte à d’autres perspectives. Elle espère terminer les années.

Les plus populaires

Les plus populaires