Jurer peut être bon pour vous
Une étude publiée dans Neuroreport a montré que les jurons peuvent être un moyen efficace de soulager la douleur.
Les psychologues ont demandé aux participants de plonger leurs mains dans l’eau froide et de les y maintenir le plus longtemps possible. Pendant qu’ils se tenaient les mains sous l’eau glacée, ils avaient le choix de répéter un juron de leur choix ou de choisir un mot « neutre ».
Les volontaires ont pu garder leur main sous l’eau en moyenne 47 secondes de plus pendant qu’ils juraient, et ont déclaré ressentir moins de douleur que lorsqu’ils chantaient un mot non juré.
Richard Stephens, psychologue à l’université de Keele en Angleterre et responsable de l’étude, conseille aux gens de jurer s’ils se blessent.
« Les jurons sont une réaction si courante à la douleur qu’il doit y avoir une raison sous-jacente pour laquelle nous le faisons », a-t-il expliqué.
La manière dont les jurons contribuent à soulager la douleur est cependant moins claire. Il se peut que les jurons activent la partie de notre cerveau qui déclenche la réaction de combat ou de fuite, dans laquelle notre rythme cardiaque augmente et nous devenons moins sensibles à la douleur.
Les jurons peuvent également contribuer à soulager la douleur émotionnelle et à réduire la probabilité d’un acte physique. Le problème, cependant, est que plus nous jurons, plus nos mots commencent à perdre leur puissance émotionnelle. Une fois que l’émotion est retirée du mot, elle n’a plus le même effet apaisant, c’est pourquoi nous devons choisir nos mots avec sagesse.
L’effet des jurons dépend de votre expérience
L’impact émotionnel de la prestation de serment varie d’une personne à l’autre, en fonction de sa propre expérience et du contexte dans lequel le mot a été utilisé. La pertinence de la prestation de serment dépend de plusieurs facteurs, notamment de la relation entre l’orateur et l’auditeur, du contexte socio-physique et, bien sûr, du mot utilisé.
Dans leur étude « The Pragmatics of Swearing », Timothy Jay et Kristin Janschewitz ont fait évaluer par des étudiants anglophones et non anglophones l’offense des jurons et la probabilité de scénarios hypothétiques impliquant ces mots.
Pour les locuteurs natifs, l’agressivité dépend de l’âge, tandis que pour les locuteurs non natifs, elle dépend de leur expérience de la langue anglaise. Leurs données ont démontré que comprendre où, quand et avec qui les jurons sont appropriés prend du temps pour que les gens apprennent [4].
Jurer n’est pas si mal
Toutes ces recherches concluent que le fait de jurer est en fait une partie très essentielle du discours qui nous aide à comprendre le lien entre ce que nous disons et notre comportement.
Il existe de nombreux autres facteurs qui déterminent l’intelligence, le bonheur, la santé ou le calme d’une personne, mais il semble que ceux qui expriment leur frustration avec un juron ont plus souvent tendance à avoir une meilleure maîtrise du langage et sont moins susceptibles de recourir à la violence lorsqu’ils sont en colère ou frustrés.
Bien sûr, il existe encore de nombreux contextes et situations dans lesquels jurer est très inapproprié, mais si vous êtes quelqu’un qui a tendance à jurer un peu plus que la plupart des gens, vous pouvez en fait en tirer un meilleur parti, et un meilleur ami aussi.